心配性ママと英国人夫の国際結婚・育児日記

心配性でおっちょこちょいな私と、そんな私に耐える年下英国人夫、やんちゃな子供たちとの、日本での国際結婚・育児日記です。

雨の日はBaking

先週の梅雨入り以来、じめじめした日が続いていますね。 普段なら幼稚園から降園後は近所の公園へ行くことが多い我が家ですが、雨の日とそういう訳にもいかず・・・。自宅のおもちゃで延々と遊ぶことになるのですが、これがまた難しいんです。まず、息子と娘…

なぜ日本人は外国人の隣に座らない?

先日、久々に同僚と飲みに行っていた夫が、渋い顔をして帰ってきました。飲み会自体は楽しくいいひと時を過ごせたそうですが、帰りの電車で腑に落ちないことがあったと。 時間は夜10時ごろ、とある私鉄のローカル電車に乗り込んだ夫。車内はそれほど混んでい…

2歳娘が号泣した絵本:「いつだってともだち」

毎晩、寝る前に絵本の読み聞かせをするのが習慣になっている我が家。いつも子供たちが好きな絵本を2冊ずつ持ってきます。 でも、子供が持ってくる本って大体決まってるんですよね。何冊かお気に入りがあって、そのローテーションです。最近は子供たちはめっ…

国際結婚の難しさ : 言葉の壁編

先日久々に夫婦喧嘩しました。 きっかけはほんとに些細なこと。でも、その日は私も夫も何故か朝から気分が乗らず、これという訳もないのになんだかイライラしてたんです。そういう時ってありますよね。 で、お互いに相手が機嫌悪いなぁと思っていたところ、…

お土産にも!外国人におすすめ日本の食材

かねてからの日本食ブームもあって、今では海外でも普通のスーパーで醤油や豆腐など日本の食材が手に入るようになりましたが、まだまだ外国人にとっては物珍しい日本の食材はたくさん!今回は、私のイギリスの家族が気に入って持って帰った日本の食材をご紹…

Game Night

今日は夫が早く帰宅したので、家族揃って夕食を終え、食後の団欒タイムがたっぷりとれました。 最近は日が長くなってきたので、夫が早く帰宅した日や週末は、夕食後に家族で散歩に出かけたり公園でひと遊びしたりしています。(ちなみに、我が家の夕食の時間…

写真教室

かれこれ8年ほど前、婚約した年の誕生日に、夫が一眼レフのカメラをプレゼントしてくれました。「これから一緒に色んな思い出を写真に残していこう・・・」的な、ロマンチックなプレゼントだったのですが・・・。 なにせ、もともとカメラ小僧でもない私。加…

息子、初めてのお泊まり

先日、五歳の長男が初めておじいちゃんおばあちゃん宅にお泊りしました。 おじいちゃんおばあちゃん大好きな息子、常日頃から私の実家に行きたいと言っています。そこで私達夫婦はいつも「1人でお泊まりしてくる?」と聞いてきたのですが、答えは決まって「N…

バイリンガル育児おすすめ洋書:動物好きに!First Animal Encyclopedia

夫は時々出張で東京へ行くことがあるのですが、時間があれば必ず本屋さんに立ち寄っています。私たちの住んでいる街には以前は洋書メインに販売している書店があったのですが、何年か前に閉店してしまい、今はもっぱらAmazonでレビューを参考に書籍を購入し…

ダディのSunday baking<失敗編>:ピーナツバターブラウニー

このところ成功続きだった夫のお菓子作り、先週末は久々に失敗作ができましたー 笑。 母の日に自分の力だけでロールケーキを成功させた夫。調子に乗ったのか、今度は「ピーナツバターブラウニーを作る!」と。普通のブラウニーも作ったことないのに、なぜピ…

Royal Wedding

5月19日、英国ヘンリー王子とアメリカ人元女優メーガンさんの挙式が執り行われ、日本でも大々的に報道されていましたね。 夫は翌朝、イギリスのニュースサイトでウエディングの評価を読んでいました。アメリカ人牧師による情熱的な説教、ゴスペル調スタンド…

次シーズンが待ち遠しい!Netflixで見られるおすすめ海外ドラマ

夫も私も、日本の地上波のTV番組は全く見ません。(夫の日本語上達の為には見たほうがいいんでしょうが、全く興味がないから仕方がない^^;) その代わり、2人の時間が出来た夜には、よくNetflix で映画やドラマを観ています。 Netflixとは、映画やドラマの…

イギリスヴィンテージ食器 : Shelley(シェリー)のティーセット

先日、イギリスの義父のパートナーから大きな荷物が届きました。中身は… こちらの、ティーセットです! イギリスのShelley(シェリー)という陶器メーカーのヴィンテージのティーセットです。Harebellという青いお花の柄で、だいたい1950年代あたりに制作され…

ベランダガーデニング

昨年のクリスマスに、夫から、ハーブの苗をいくつかもらって、寒いうちは室内のキッチンのカウンターに置いていました。イタリアンハーブや、チャービルなど、元気にもりもり育っていたのですが、暖かくなってバルコニーに出した途端、一気にアブラムシにや…

Mother's Day

昨日は母の日でした。 前日、夫が子供たちと一緒に(というより邪魔されながら?!)作ったケーキは、こんなチョコロールケーキでした。初めて一人だけの力でケーキを作った夫、案の定、かなり悪戦苦闘したそうですが、なかなかのできでしたよ。中のクリーム…

内緒にできない息子

明日は母の日ですね。 今週、幼稚園では母の日のプレゼント工作をしていたようです。まぁ、恒例の事なので分かっていましたが、一応幼稚園の先生は子供達に、「おうちの人には内緒にしておきましょう」と言っているようでした。 でも、内緒という言葉に弱い…

イギリスの定番デザート:Apple Crumble(アップルクランブル)カスタードソースがけ

このところ残業&早朝出勤続きの夫。 日本のサラリーマンの方なら毎日残業なんて当たり前~、かもしれませんがイギリスでは毎日遅くまで残業する人は稀なそうな・・・。そんな国で育っている夫にとって、残業が続く日々はかなりのストレスのよう。目に見えて…

外国人の赤ちゃんへ、お勧めの出産祝い

今朝起きてスマホをチェックすると、義姉からこんなかわいい写真が送られてきていました^^ 昨年12月に産まれた、イギリスの甥っ子くんです。(超ビッグなベビーで、出生時体重が4kg超えていました!それでも普通分娩って、さすが!) この甥っ子くん…

こどもの記憶力

幼いお子さんをお持ちの方なら、「えっ!そんなこと覚えてたの?!」という経験、何度かあるのではないでしょうか? 我が家の子供達も、最近意外なことを覚えててビックリさせられたエピソードがあります。 まずは息子。 昨年末に5歳になった息子。プレゼン…

グリコワゴン

昨日はこどもの日。弟夫婦がこんなステキなものを子供達にプレゼントしてくれました。 紙製の車型ボックスに、ポッキー三種とプリッツ二種が詰め合わせになった「グリコワゴン」。 こんな商品初めて見ました!どうやら、グリコの限定品やオリジナルグッズを…

子供のひとり旅は何歳から?

先日、電車で1時間半程のところにある私の実家へ家族で行った際の出来事です。 電車大好きな息子。電車に乗るときは必ず先頭車両に乗り込み、運転席越しに前方の線路が見える場所に陣取ります。この日も、休日で賑わう車両の中、運良く一番前のポジションに…

2歳4ヵ月娘のバイリンガル状況

2歳4ヵ月になる娘、このところ急におしゃべりが達者になってきました。 上に兄弟がいる女の子は言葉が早いと聞いていましたが、我が娘は特にそういう訳でもなく、2歳前頃に2語の言葉を話し出したかなぁ、というくらいでした。バイリンガルの子供は言葉の…

やらずにいられない!顔出しパネル

顔出しパネルって、そう、顔の部分がくり抜かれていてそこに自分の顔をはめ込んで写真をとる、あれです。 子供のころは、観光地に行くと必ず見かけて、恥ずかし気持ちもありつつでもやっぱりやらずにはいられない、そんな存在でした。が、自分が大人になって…

おすすめイギリスドラマ!サスペンス編

ここ最近、気候が良くなって日中子供たちと公園に行くことが多くなるとともに、私の寝落ち率もグッと上がってしまい、貴重な夜の一人時間がなかなか持てずにいます 汗。なんとか眠らずに持ちこたえた夜はついつい海外ドラマを観てしまい、しばらくBlogも書け…

ダディのSunday Cooking : ピザ

久々のダディの週末クッキング。今回は夕食にピザを作りましたー。 夫と出会うまで、断然和食派だった私。当時は、自宅での夕食にピザなんて考えられませんでした。 それが今では、ピザ、サンドイッチ、時にはホットドッグまで^_^; 。子供の栄養的にどうかと…

2歳からできる!ボーリング

元々スポーツマンで、体を動かすのが大好きな義父。でも、昨年大きな手術をしてからは、あまり遠出ができなくなりました。以前は来日する度に、自分だけで新幹線に乗って一泊旅行に行ったりしていましたが、このところは我が家から近くのお出かけスポットに…

外国人に人気の外食ベスト3

義父と義父の婚約者を迎えて過ごした春休みも終わり、幼稚園では新学期も始まり、徐々に元の生活のリズムに戻ってきました。 さて、国際結婚して日本に住まわれているカップルのみなさんにはあるあるだと思いますが、夫の家族が来日すると、滞在日数が結構長…

5歳反抗期?最近の息子の行動

ただいまイギリスからおじいちゃん(とおじいちゃんの婚約者!)が来日中の我が家。息子の春休み期間とちょうど重なったこともあり、慌ただしくも毎日楽しく過ごしています。 お出かけ大好きな子供たち、おじいちゃんが来てくれていることもあって、近場です…

イギリスの朝食:Crumpets(クランペット)

イギリスの朝食シリーズ(?!)、今回はCrumpet(クランペット)です。 先日、久々にAmazon Kindleで、面白そうな本がないか探っていたところ、砂古玉緒さんの『イギリスの家庭料理』という本を発見しました。 イギリスの家庭料理 作者: 砂古玉緒 出版社/メ…

とにかくよく歩く、イギリス人

先日、とあるママ友さんから、「やっぱりイギリス人のご主人って、いっぱい歩くの?!」と質問されました。なんでも、彼女のママ友にイギリス人と結婚した方がいるそうで、その方からよく、ありえないほど遠い距離を日常的に歩いている話を聞いていたそうで…

当ブログは、Amazon.co.jpを宣伝しリンクすることによってサイトが紹介料を獲得できる手段を提供することを目的に設定されたアフィリエイトプログラムである、Amazonアソシエイト・プログラムの参加者です。